Entrevista a Vince McMahon: fala de Austin, origens do Raw, objetivo da WWE, screwjob e WCW

Vince McMahon foi entrevistado pelo WWE.com a respeito do Monday Night Raw de número 1000. Nesta entrevista, o Chairman fala dos mais diversos assuntos, como a WCW, a origem do nome Raw, Montreal Screwjob... Segue a entrevista completa.

-----------------------------------------

Já que estamos chegando a marca histórica de mil edições do Raw, temos de perguntar, quem foi o responsável pela idéia do nome “Raw”?

Fui eu. O nome “Raw” simplesmente surgiu em minha cabeça. Eu estava tentando encontrar uma palavra que incorpora-se tudo que o nosso programa fosse ser. Precisava ser bombástica e confrontar os espectadores. Raw encaixou-se perfeitamente.

E quais outros nomes para o programa foram colocados em questão neste processo?

Eu sei que haviam outros nomes, mas não me recordo de nenhum. Eu só me lembro de que Raw simplesmente surgiu e não me deixou dúvidas de que este deveria ser o nome do programa.

Sobre o Monday Nitro, qual a melhor parte de ter uma competição de alto nível?

Falando de uma maneira geral, competição de qualidade é boa para o produto. Força você a se adaptar.

E o Raw conseguiu tirar a competição do negócio. Será esta a principal conquista do show ao longo de todo o tempo?

Não acho que tiramos a WCW deste negócio. Pelo menos não era nosso objetivo. Era o de Ted Turner, mas não o da WWE. Veja, se você gastar todo seu tempo se concentrado em matar a competição, seu produto sofre. E caso não acabar com ela, de alguma forma ela revidará e você não terá nada para fazer seu produto melhor.  Não é diferente de estar numa briga e seu oponente estar apenas batendo em você sem parar, sendo que você ao final das contas sabe que ele vai cansar-se rapidamente.

Então, ao invés de preocupar-se com a WCW, você concentrou-se em dar ao Monday Night Raw o seu melhor?

Com certeza. Eu sequer olhava aos shows deles. Claro que ouvia a respeito por outras pessoas, mas não tinha tempo para dar muita atenção. Eu não queria saber o que a WCW estava fazendo. Eu desejava saber o que a WWE estava. Eles tentaram de tudo para nos machucar. Nós por outro lado não tentamos isto e acabamos por concentrar-se em dar o melhor ao nosso produto. Depois que eles não tinham mais formas de acabar conosco, perceberam-se que nem sequer tinham algo de qualidade no Nitro. Eles acabaram nos ajudando.

Qual a sua melhor lembrança do dia 11 de janeiro de 1993 e o primeiro Monday Night Raw? 

Eu queria que a primeira transmissão tivesse uma pequena, íntima e poderosa platéia e acabei por adorar o clima no Manhattan Center. Quando começamos o show, sabíamos que aquilo era algo especial.

Quando você soube que o Raw seria algo legítimo e um sucesso à longo prazo?

Logo ao início. Nós simplesmente fomos postos na televisão nacional. Contudo, existia e ainda existe uma energia no Raw que o difere de qualquer outra coisa sendo transmitida. Tudo o que fazemos e tudo o que dizemos é repercutido imediatamente. Não há chance para mudanças assim que vai ao ar.

Mas, com a tv ao vivo também ocorrem problemas, certo?

Isto traz o melhor nas pessoas, o que é bom. Mas também traz o ior das pessoas, o que é bom também. Espectadores não se importam em ver o circo pegar fogo.

Algum momento recente em que o circo pegou fogo?

Honestamente, eu nunca estive completamente satisfeito com o show. E acho que nunca estarei. Eu sempre penso algo diferente em tudo e isto é baseado na audiência ao vivo. Mas o sucesso do show é o conceito final. Não apenas baseado nos ratings. Existem muitas maneiras de julgar o sucesso ou insucesso de um show.

Existem chances de o Raw voltar a ocorrer no Manhattan Center?

Na verdade, pensamos nisto. Mas chegamos a conclusão que a nostalgia para os fãs da WWE se baseia muito mais nos superstars e lendas do que locais e prédios. A audiência é muito mais interessada em personalidades, muito mais do que em saber como o wrestling foi se desenvolvendo.

Quem foi o superstar mais importante na evolução o Raw?

Não há dúvidas de que pessoas como Triple H, The Rock, Shawn Michaels e The Undertaker tem contribuições enormes para a companhia, mas se fosse para citar apenas um lutador para resumir o Raw, eu diria "Stone Cold" Steve Austin.

Foi "Stone Cold" Steve Austin o maior contribuidor para a Attitude Era?

Não se engane, a Attitude Era começou muito antes de “Stone Cold”. Bret Hart e o Montreal screwjob geraram uma reação muito positiva da audiência e apartir daquele momento eu sabia que tínhamos algo de bom. O bom do que fazemos é o fato de termos um grupo no qual se espelhamos a cada programa: os fãs. Precisamos sempre mudar e o Raw mudou. Estamos sempre a tentar ser flexíveis aos que os fãs querem. E é por isso que o Raw é o programa com mais horas totais na história.

Como você tenta mantar o limite e agradar fãs que cresceram vendo a Attitude Era com os novos fãs que surgem hoje em dia?

É um balanço delicado. Antes do Raw, no sistema de territories, meu pai tinha uma ideia. Ele acreditava que o futuro do negócio seria baseado no entretenimento muito mais do que os outros promotores. Raw usa deste conceito, porque somos um show de variedade. Pense em algo e o Raw tem. Ação, drama, lutas… o Raw tem de tudo.

O objetivo inicial do Raw de entreter os fãs ainda se mantém?

Com certeza. Algumas vezes parece exagero dizer, mas o que queremos é levar alegria por onde passamos. Como fazemos numa escala global, não ligamos a cor da pele ou a culura ou a qualquer outra coisa. Isto é algo interessante de se estar apto a fazer. Por exemplo, me lembro do Tribute to the Troops de 2007, no Iraque. Fomos ditos para sermos cautelosos porque alguns locais eram contra americanos. Então, quando chegamos lá, muitos estavam olhando para nós com desdenho. Mas quando perceberam-se, notar que éramos da WWE e começaram a aproximar-se.

Com 1000 episódios passados, qual sera o alvo chegando ao episódio 2000 do Monday Night Raw?

O objetivo é manter-se flexivel e de se adaptar, para que a WWE dê a audiência o que eles querem. Vinte anos atrás, quem imaginava que chegariamos a tanto?

Depois de tantos anos e todos os episódios, Raw continua dominando as segundas-feiras à noite. Fale um pouco sobre isto, Vince.

O episódio de número 1000 é algo extraordinário. Nossa empresa deveria estar orgulhosa. E mais do que isto, nosso fãs deveriam estar. Eu estou.

Tradução livre de Johnmds. Original de WWE.com